Monday, March 2, 2015

ブログ7

私の国の言語は英語と中国語である。アメリカの言葉ついて、話す。英語では、男女の言葉の使い方があまり違わない。でも、丁寧な話し方とくだけた話し方もある。英語のくだけた話し方を使う時に、短縮形が見られる。友達と話す場合は「What are you going to do?」の代わりに「What'cha gonna do?」と言う。それから、地方には、違う言葉が見られる。例えば、アメリカの南では「you」の代わりに「y'all」と言う。方言は面白い。

4 comments:

  1. へえ~。"y'all"という言葉は初めて聞きました。面白いですねえ。私にとって、アメリカの南部の人の話し方は、とてもわかりにくいです。

    ReplyDelete
  2. へえ~。"y'all"という言葉は初めて聞きました。面白いですねえ。私にとって、アメリカの南部の人の話し方は、とてもわかりにくいです。

    ReplyDelete
  3. アメリカの南で「y'all」と言います。私は時々「 y'all」と言います。また、時々「y'all」の代わりに「all y'all」と言います。とても面白いですね。

    ReplyDelete
  4. 方言は面白いね。短縮形じゃないのに、私はたいてい「you」か「y'all」の代わりに「you guys」と言います。

    ReplyDelete